Controle — O quam mirabilis est

Hildegard von Bingen · antifoon (De Trinitate), modus 6 · Riesencodex, fol. 466r–466v

31 neumen nog te benoemen (compound; zie de rode regels). Contournamen komen uit de melodische contour, niet uit de grafische vorm in de bron.

Regel 1 · fol. 466r

Handschrift, regel 1
Handschrift
♭
O quam mi - ra - bi - lis est
Transcriptie

Volpiano (Cantus): 1---klm-nmlk-hijk---lk---mn--l--k--j---lk---
De koppeltekens zijn de lezing van de transcribent: één = neumgrens, twee = lettergreepgrens, drie = woordgrens. Ze zijn een interpretatie, geen vaststelling uit het beeld.

#TekstVolpianoContournaamTekstzone (x)Neumzone (x)
1Oklm-nmlk-hijkscandicus
samengesteld (4 noten, contour ---) — nog te benoemen
samengesteld (4 noten, contour +=+) — nog te benoemen
1500–18401500–1840
2quamlkclivis1841–19591841–1959
3mimnpes1960–20061960–2006
4ralpunctum2007–20542007–2054
5bikpunctum2055–21012055–2101
6lisjpunctum2102–21992102–2199
7estlkclivis2200–22402200–2240

Regel 2 · fol. 466r

Handschrift, regel 2
Handschrift
pre - sci - en - ti - a di - vi -
Transcriptie

Volpiano (Cantus): 1---k--mno--pO--nmn--o---o--pq-rqpon-o---
De koppeltekens zijn de lezing van de transcribent: één = neumgrens, twee = lettergreepgrens, drie = woordgrens. Ze zijn een interpretatie, geen vaststelling uit het beeld.

#TekstVolpianoContournaamTekstzone (x)Neumzone (x)
8prekpunctum2252–23222252–2322
9scimnoscandicus2323–23922323–2392
10enpOclivis, liquescent2393–24392393–2439
11tinmnporrectus2440–24862440–2486
12aopunctum2487–25342487–2534
13diopunctum2535–25872535–2587
14vipq-rqpon-opes
samengesteld (5 noten, contour ----) — nog te benoemen
punctum
2588–27902588–2790

Regel 3 · fol. 466r

Handschrift, regel 3
Handschrift
♭
ni pec - to - ris
Transcriptie

Volpiano (Cantus): 1---o---o--k-llm-nmlkij--klk---
De koppeltekens zijn de lezing van de transcribent: één = neumgrens, twee = lettergreepgrens, drie = woordgrens. Ze zijn een interpretatie, geen vaststelling uit het beeld.

#TekstVolpianoContournaamTekstzone (x)Neumzone (x)
15niopunctum1553–16321553–1632
16pecopunctum1633–17071633–1707
17tok-llm-nmlkijpunctum
samengesteld (3 noten, contour =+) — nog te benoemen
samengesteld (6 noten, contour ----=) — nog te benoemen
1708–18061708–1806
18risklktorculus1807–18951807–1895

Regel 4 · fol. 466r

Handschrift, regel 4
Handschrift
que pre - sci - vit om - nem cre - a - tu -
Transcriptie

Volpiano (Cantus): 1---km-nno---p--nmn--o---o-ooq-rqpon--o---o--k-llm-nmlkj--lk---
De koppeltekens zijn de lezing van de transcribent: één = neumgrens, twee = lettergreepgrens, drie = woordgrens. Ze zijn een interpretatie, geen vaststelling uit het beeld.

#TekstVolpianoContournaamTekstzone (x)Neumzone (x)
19quekm-nnopes
samengesteld (3 noten, contour =+) — nog te benoemen
1907–20141907–2014
20preppunctum2015–20882015–2088
21scinmnporrectus2089–21622089–2162
22vitopunctum2163–22522163–2252
23omo-ooq-rqponpunctum
samengesteld (3 noten, contour =+) — nog te benoemen
samengesteld (5 noten, contour ----) — nog te benoemen
2253–23282253–2328
24nemopunctum2329–24202329–2420
25creopunctum2421–24882421–2488
26ak-llm-nmlkjpunctum
samengesteld (3 noten, contour =+) — nog te benoemen
samengesteld (5 noten, contour ----) — nog te benoemen
2489–25952489–2595
27tulkclivis2596–27902596–2790

Regel 5 · fol. 466r

Handschrift, regel 5
Handschrift
ram
Transcriptie

Volpiano (Cantus): 1---k---
De koppeltekens zijn de lezing van de transcribent: één = neumgrens, twee = lettergreepgrens, drie = woordgrens. Ze zijn een interpretatie, geen vaststelling uit het beeld.

#TekstVolpianoContournaamTekstzone (x)Neumzone (x)
28ramkpunctum1553–16551553–1655

Regel 6 · fol. 466r

Handschrift, regel 6
Handschrift
♭
Nam cum De - us in - spe - xit fa - ci - em ho - mi - nis
Transcriptie

Volpiano (Cantus): 1---km-nno---o---po--nm---nno--o-ooq-rqpo-oN-po--o---o--k--lm---nlk-kiJ--lk--k---
De koppeltekens zijn de lezing van de transcribent: één = neumgrens, twee = lettergreepgrens, drie = woordgrens. Ze zijn een interpretatie, geen vaststelling uit het beeld.

#TekstVolpianoContournaamTekstzone (x)Neumzone (x)
29Namkm-nnopes
samengesteld (3 noten, contour =+) — nog te benoemen
1665–17451665–1745
30cumopunctum1746–18231746–1823
31Depoclivis1824–18591824–1859
32usnmclivis1860–19021860–1902
33innnosamengesteld (3 noten, contour =+) — nog te benoemen1903–19551903–1955
34speo-ooq-rqpo-oN-popunctum
samengesteld (3 noten, contour =+) — nog te benoemen
samengesteld (4 noten, contour ---) — nog te benoemen
clivis, liquescent
clivis
1956–20331956–2033
35xitopunctum2034–21372034–2137
36faopunctum2138–21892138–2189
37cikpunctum2190–22422190–2242
38emlmpes2243–23212243–2321
39honlk-kiJclimacus
samengesteld (3 noten, contour -=), liquescent — nog te benoemen
2322–23782322–2378
40milkclivis2379–24352379–2435
41niskpunctum2436–25332436–2533

Regel 7 · fol. 466r

Handschrift, regel 7
Handschrift
quem
Transcriptie

Volpiano (Cantus): 1---khg---
De koppeltekens zijn de lezing van de transcribent: één = neumgrens, twee = lettergreepgrens, drie = woordgrens. Ze zijn een interpretatie, geen vaststelling uit het beeld.

#TekstVolpianoContournaamTekstzone (x)Neumzone (x)
42quemkhgclimacus2543–26802543–2680

Regel 8 · fol. 466v

Handschrift, regel 8
Handschrift
for - ma - vit
Transcriptie

Volpiano (Cantus): 1---klm-omlk-kJ--lk--k---
De koppeltekens zijn de lezing van de transcribent: één = neumgrens, twee = lettergreepgrens, drie = woordgrens. Ze zijn een interpretatie, geen vaststelling uit het beeld.

#TekstVolpianoContournaamTekstzone (x)Neumzone (x)
43forklm-omlk-kJscandicus
samengesteld (4 noten, contour ---) — nog te benoemen
clivis, liquescent
600–679600–679
44malkclivis680–751680–751
45vitkpunctum752–840752–840

Regel 9 · fol. 466v

Handschrift, regel 9
Handschrift
om - ni - a o - pe - ra su - a in e - a - dem for - ma
Transcriptie

Volpiano (Cantus): 1---km-nno-rqrpop--nmn--o---o--nm--lk---l--m---m---ml--n--mlk-kJ---lK--k---
De koppeltekens zijn de lezing van de transcribent: één = neumgrens, twee = lettergreepgrens, drie = woordgrens. Ze zijn een interpretatie, geen vaststelling uit het beeld.

#TekstVolpianoContournaamTekstzone (x)Neumzone (x)
46omkm-nno-rqrpoppes
samengesteld (3 noten, contour =+) — nog te benoemen
samengesteld (6 noten, contour -+--+) — nog te benoemen
861–920861–920
47ninmnporrectus921–979921–979
48aopunctum980–1048980–1048
49oopunctum1049–10731049–1073
50penmclivis1074–11221074–1122
51ralkclivis1123–11941123–1194
52sulpunctum1195–12471195–1247
53ampunctum1248–12901248–1290
54inmpunctum1291–13481291–1348
55emlclivis1349–13711349–1371
56anpunctum1372–13931372–1393
57demmlk-kJclimacus
clivis, liquescent
1394–14791394–1479
58forlKclivis, liquescent1480–15611480–1561
59makpunctum1562–16251562–1625

Regel 10 · fol. 466v

Handschrift, regel 10
Handschrift
ho -
Transcriptie

Volpiano (Cantus): 1---k-llm-nmlk---
De koppeltekens zijn de lezing van de transcribent: één = neumgrens, twee = lettergreepgrens, drie = woordgrens. Ze zijn een interpretatie, geen vaststelling uit het beeld.

#TekstVolpianoContournaamTekstzone (x)Neumzone (x)
60hok-llm-nmlkpunctum
samengesteld (3 noten, contour =+) — nog te benoemen
samengesteld (4 noten, contour ---) — nog te benoemen
1633–17601633–1760

Regel 11 · fol. 466v

Handschrift, regel 11
Handschrift
♭ ♭
mi - nis in - te - gra a - spe - xit
Transcriptie

Volpiano (Cantus): 1---ijk--k---lK--jh--g---klm-nmlkij--lk--k---
De koppeltekens zijn de lezing van de transcribent: één = neumgrens, twee = lettergreepgrens, drie = woordgrens. Ze zijn een interpretatie, geen vaststelling uit het beeld.

#TekstVolpianoContournaamTekstzone (x)Neumzone (x)
61miijksamengesteld (3 noten, contour =+) — nog te benoemen610–658610–658
62niskpunctum659–747659–747
63inlKclivis, liquescent748–828748–828
64tejhclivis829–883829–883
65gragpunctum884–988884–988
66aklm-nmlkijscandicus
samengesteld (6 noten, contour ----=) — nog te benoemen
989–1012989–1012
67spelkclivis1013–11171013–1117
68xitkpunctum1118–12001118–1200

Regel 12 · fol. 466v

Handschrift, regel 12
Handschrift
O quam mi - ra - bi - lis est in -
Transcriptie

Volpiano (Cantus): 1---km-nnoo---po---rq--po--po--nm---no---o---
De koppeltekens zijn de lezing van de transcribent: één = neumgrens, twee = lettergreepgrens, drie = woordgrens. Ze zijn een interpretatie, geen vaststelling uit het beeld.

#TekstVolpianoContournaamTekstzone (x)Neumzone (x)
69Okm-nnoopes
samengesteld (4 noten, contour =+=) — nog te benoemen
1205–12371205–1237
70quampoclivis1238–13581238–1358
71mirqclivis1359–14041359–1404
72rapoclivis1405–14511405–1451
73bipoclivis1452–14971452–1497
74lisnmclivis1498–15871498–1587
75estnopes1588–16311588–1631
76inopunctum1632–17601632–1760

Regel 13 · fol. 466v

Handschrift, regel 13
Handschrift
♭
spi - ra - ti - o
Transcriptie

Volpiano (Cantus): 1---k-kkm--nlk--ijk--k---
De koppeltekens zijn de lezing van de transcribent: één = neumgrens, twee = lettergreepgrens, drie = woordgrens. Ze zijn een interpretatie, geen vaststelling uit het beeld.

#TekstVolpianoContournaamTekstzone (x)Neumzone (x)
77spik-kkmpunctum
samengesteld (3 noten, contour =+) — nog te benoemen
609–671609–671
78ranlkclimacus672–713672–713
79tiijksamengesteld (3 noten, contour =+) — nog te benoemen714–755714–755
80okpunctum756–790756–790

Regel 14 · fol. 466v

Handschrift, regel 14
Handschrift
que ho - mi - nem sic sus - ci - ta - vit
Transcriptie

Volpiano (Cantus): 1---km-nno---po--no--o---o-ppq-rqpo-mno---o--k-kkm--nlk-lhg-k-llm-onmlkj--lk---4---
De koppeltekens zijn de lezing van de transcribent: één = neumgrens, twee = lettergreepgrens, drie = woordgrens. Ze zijn een interpretatie, geen vaststelling uit het beeld.

#TekstVolpianoContournaamTekstzone (x)Neumzone (x)
81quekm-nnopes
samengesteld (3 noten, contour =+) — nog te benoemen
813–920813–920
82hopoclivis921–982921–982
83minopes983–1045983–1045
84nemopunctum1046–11541046–1154
85sico-ppq-rqpo-mnopunctum
samengesteld (3 noten, contour =+) — nog te benoemen
samengesteld (4 noten, contour ---) — nog te benoemen
scandicus
1155–12891155–1289
86susopunctum1290–13551290–1355
87cik-kkmpunctum
samengesteld (3 noten, contour =+) — nog te benoemen
1356–13981356–1398
88tanlk-lhg-k-llm-onmlkjclimacus
climacus
punctum
samengesteld (3 noten, contour =+) — nog te benoemen
samengesteld (6 noten, contour -----) — nog te benoemen
1399–15401399–1540
89vitlkclivis1541–17601541–1760
scheidingsstreep (finalis)

Verovio (kwadraatnotatie uit hetzelfde MEI)

Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b O scandicus samengesteld (4 noten, contour ---) samengesteld (4 noten, contour +=+) quam clivis mi pes ra punctum bi punctum lis punctum est clivis pre punctum sci scandicus en clivis, liquescent ti porrectus a punctum di punctum vi pes samengesteld (5 noten, contour ----) punctum ni punctum pec punctum to punctum samengesteld (3 noten, contour =+) samengesteld (6 noten, contour ----=) ris torculus que pes samengesteld (3 noten, contour =+) pre punctum sci porrectus vit punctum om punctum samengesteld (3 noten, contour =+) samengesteld (5 noten, contour ----) nem punctum cre punctum a punctum samengesteld (3 noten, contour =+) samengesteld (5 noten, contour ----) tu clivis ram punctum Nam pes samengesteld (3 noten, contour =+) cum punctum De clivis us clivis in samengesteld (3 noten, contour =+) spe punctum samengesteld (3 noten, contour =+) samengesteld (4 noten, contour ---) clivis, liquescent clivis xit punctum fa punctum ci punctum em pes ho climacus samengesteld (3 noten, contour -=), liquescent mi clivis nis punctum quem climacus for scandicus samengesteld (4 noten, contour ---) clivis, liquescent ma clivis vit punctum om pes samengesteld (3 noten, contour =+) samengesteld (6 noten, contour -+--+) ni porrectus a punctum o punctum pe clivis ra clivis su punctum a punctum in punctum e clivis a punctum dem climacus clivis, liquescent for clivis, liquescent ma punctum ho punctum samengesteld (3 noten, contour =+) samengesteld (4 noten, contour ---) mi samengesteld (3 noten, contour =+) nis punctum in clivis, liquescent te clivis gra punctum a scandicus samengesteld (6 noten, contour ----=) spe clivis xit punctum O pes samengesteld (4 noten, contour =+=) quam clivis mi clivis ra clivis bi clivis lis clivis est pes in punctum spi punctum samengesteld (3 noten, contour =+) ra climacus ti samengesteld (3 noten, contour =+) o punctum que pes samengesteld (3 noten, contour =+) ho clivis mi pes nem punctum sic punctum samengesteld (3 noten, contour =+) samengesteld (4 noten, contour ---) scandicus sus punctum ci punctum samengesteld (3 noten, contour =+) ta climacus climacus punctum samengesteld (3 noten, contour =+) samengesteld (6 noten, contour -----) vit clivis